不亦乐乎的法语 不亦乐乎的法语是什么

不亦乐乎的法语是：être...au dernier point, au plus haut degré、être on ne peut plus...、être tout content, n'est-ce pas。

不亦乐乎的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看不亦乐乎详细内容】

原意是“不也是很快乐的吗？”现常用来表示达到极点的意思。

二、综合释义

乎：文言中用为疑问或反问的语气助词，这里相当于“吗”。用来表示极度、非常、淋漓尽致地意思。哎，那骂得可真也是～。◎郭沫若《屈原》第五幕

三、辞典修订版

本指喜悦、快乐。语出《论语．学而》：「有朋自远方来，不亦乐乎！」今多用以指事物发挥到极致，有澈底、尽兴的意思。《醒世姻缘传．第九七回》：「不堤防被素姐满满的一盆连尿带屎，黄呼呼劈头带脸浇了个不亦乐乎！」

四、出处

《论语·学而》：“有朋自远方来；不亦乐乎？”

五、关于不亦乐乎的近义词

淋漓尽致  不可开交  

六、关于不亦乐乎的造句

1、温紫涵挨个收拾，玩的不亦乐乎，白送上门让人消遣，事后温紫涵总会对华二少说，“华南褚，你眼光太差劲，别老是找人头猪脑，求赐给像样的对手!”。

2、安排一次旅行，心思花了不少，一家人当然希望玩个不亦乐乎，尽兴而返除此之外，作为父母，亦期待孩子能寓学习于娱乐，增广见闻，开阔眼界，有所得。

3、全家齐动手，重新摆放家具，装饰房间和车库，购买东西，忙得不亦乐乎。

4、三轮月牙普照大地，墨村仿佛镀上了一层雪白的轻纱，墨族灯火通明，大摆宴席，众人围聚在练武场上，一桌一桌，吃得不亦乐乎。

5、男友经常调侃我们这一帮：白天的时候装傻充愣做写字楼游离着演白领，晚上的时候玩儿漂移混夜场不亦乐乎的玩儿同志。

6、直到有一天，望远镜使得一切大白。原来，窗上粘满了飞萤的尸体，那鸟儿正吃得不亦乐乎呢。

点此查看更多关于不亦乐乎的详细信息